Prevod od "нека врста" do Slovenački

Prevodi:

neka vrsta

Kako koristiti "нека врста" u rečenicama:

Неки верују да су обручи нека врста акцелератора који усмерава енергију у капсулу и избацују је брзином светлости.
Nekateri verjamejo da so obroči neka vrsta pospeševalnika ki usmerja energijo v kapsulo in jo izstreli s svetlobno hitrostjo.
Могао сам си мислити да ако би могла бити нека врста фијаска... да ћете ви цуре бити усред њега.
Moral bi vedeti, da če bo kakšna polomija na tej modni prireditvi, boste ve punce vzrok za to.
Ово изгледа као нека врста... велике, страшне, ноћне море, само што је ово стварно.
Zdi se kot nekakšna grozljiva, strašna nočna mora, vendar se zares dogaja.
Мислиш да је нека врста радијације прошла кроз њега?
Misliš, da je skozi njega šlo nekakšno sevanje?
Када су нам Французи вратили Пондичери 1954, град је одлучио да је нека врста комеморације прикладна.
Ko so nam leta 1954 Francozi vrnili Pondicherry, se je mesto odločilo, da je potreben nekakšen spomenik.
Мисли да је он нека врста чудовишта.
In zdaj misli, da je on neke vrste pošast.
Путовање брзином светлости је нека врста еликсира живота, јер ваш биолошки сат релативно успорава у односу на оне које сте оставили.
Potovati skoraj tako hitro kot svetloba je svojevrsten eliksir. Biološka ura upočasni glede na tiste, ki jih pustimo za sabo.
То је нека врста Стоцкхолм синдрома.
Temu se reče Stockholmski sindrom. To gre nazaj.
Неко би чак хтео да погине у рингу као нека врста патетичне покоре.
Nekateri bi želeli umreti v ringu, kot neka vrsta žalostne pokore.
И онда, наравно, како одрастате, као да су године нека врста литијума.
In seveda, medtem ko se staraš, je kakor da je starost narejena iz litija.
Постоји ли сличан процес који би био нека врста моста између онога што причате и што бисте рекли њима?
A je kak enakovreden proces, s pomočjo katerega obstaja most med tem, o čemer govoriš in tem, kar bi povedal njim?
Ово је била нека врста грађанског посматрања - грађани нису били ту само да гласају, него и да осигурају светост целокупног процеса.
kar bi delovalo kot oblika civilnega nadzora. Ti državljani na volišča ne bi prišli le oddati svoj glas, ampak bi prispevali tudi k zagotavljanju vsesplošne legitimnosti glasovanja.
0.3017840385437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?